See tehty on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "tehty", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Why has this not been done?", "text": "Miksi tätä ei ole tehty?", "type": "example" }, { "english": "What is this made of?", "text": "Mistä tämä on tehty?", "type": "example" }, { "english": "Did you finish your homework?", "text": "Onko läksyt tehty?", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of tehdä" ], "id": "en-tehty-fi-verb-lYZgoDfO", "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehty(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪y(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ehty" } ], "word": "tehty" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehdyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehdyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehdyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehdyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "tehty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "teh", "2": "t", "3": "d", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "itsetehty" }, { "word": "käsintehty" } ], "examples": [ { "english": "The wages are paid according to the hours worked.", "text": "Palkka maksetaan tehtyjen työtuntien mukaan.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "past passive participle of tehdä" ], "id": "en-tehty-fi-verb-NmMIVkgb", "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehty(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪y(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ehty" } ], "word": "tehty" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehty", "Rhymes:Finnish/ehty/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "tehty", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Why has this not been done?", "text": "Miksi tätä ei ole tehty?", "type": "example" }, { "english": "What is this made of?", "text": "Mistä tämä on tehty?", "type": "example" }, { "english": "Did you finish your homework?", "text": "Onko läksyt tehty?", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of tehdä" ], "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehty(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪y(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ehty" } ], "word": "tehty" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehty", "Rhymes:Finnish/ehty/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "itsetehty" }, { "word": "käsintehty" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehdyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehdyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehdyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehdyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehdystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehdyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehdyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehdyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehdyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehdylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehdyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehdyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehdykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehdyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehdyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehdyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehdyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "tehty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "teh", "2": "t", "3": "d", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The wages are paid according to the hours worked.", "text": "Palkka maksetaan tehtyjen työtuntien mukaan.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "past passive participle of tehdä" ], "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehty(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪y(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ehty" } ], "word": "tehty" }
Download raw JSONL data for tehty meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.